KONTRAKT O WARTOŚCI 1.2MLN EURO NA USŁUGI PRAWNICZE DLA
WORD PERFECT TRANSLATIONS
Środa, 30 sierpień 2006: Word Perfect Translation pozyskał kontrakt na obsługę tłumaczeniową Biura Usług Prawnych dla Uchodźców (Refugee Legal Services), które zostało powołane przez Zarząd Opieki Prawnej. Jego celem jest prowadzenie poufnych i niezależnych usług prawniczych dla osób ubiegających się o azyl w Irlandii. Word Perfect będzie dokonywał tłumaczeń w imieniu przyjezdnych oraz mieszkańców, jak również innych osób, których dotyczą kwestie imigracyjne oraz deportacyjne.
Kontrakt opiewa na 1 rok z możliwością przedłużenia o kolejny. Branża tłumaczeniowa w Irlandii cały czas się zmienia wraz z napływem mieszkańców z całego świata, a obecność zaawansowanych technologii światowego biznesu jest codziennym zjawiskiem.
W przeciągu ostatnich 5 lat istnienia Word Perfect, zapotrzebowanie na różnorodne, czasami bardzo nieznane języki, wzrasta w olbrzymim tempie. Wraz z dużym popytem na tłumaczenia w językach rosyjskim, polskim i litewskim, zwiększa się także ilość przekładów w języku arabskim, co spowodowane jest trwającym aktualnie konfliktem na Bliskim Wschodzie.
„Gotowość Word Perfect na dostarczenie rozwiązań dla nieprzewidywalnych uwarunkowań tłumaczeniowych stawia nas pośród największych krajowych, niezależnych firm translatorskich” - powiedziała Olga Gashi, Dyrektor Zarządzająca Word Perfect Translations.
ENDS
